Search found 72 matches

by EdgarRobles
Sun Jan 09, 2022 9:54 pm
Forum: Developers corner
Topic: Translating external workbenches
Replies: 58
Views: 19359

Re: Translating external workbenches

Excellent! If you are interested, I would advise you to create a main .ts file (without language code in it), and add it to https://crowdin.com/project/freecad-addons (send me your crowdin username and I'll give you access rights). Then FreeCAD translators can then easily find it. When you have acc...
by EdgarRobles
Sun Jan 09, 2022 5:31 pm
Forum: Tutorials and videos
Topic: "FreeCAD scripting guide" - Proof reader needed
Replies: 10
Views: 5793

Re: Proof reader needed for a "FreeCAD scripting guide"

New Version 0.54a on GitHub page. I will thank Kunda1 and TheMarkster for the help. I hope that now is a decent introduction, at least for complete beginners, as there is some thing to work on and some code to use as test, some exercises are suggested in the text. Maybe now the work less quick, som...
by EdgarRobles
Tue May 05, 2020 3:42 am
Forum: Developers corner
Topic: Translating external workbenches
Replies: 58
Views: 19359

Re: Translating external workbenches

It done team! dodo workbench is fully translated to spanish Here is a example or a small pipe and created objects Translated#1.jpg Translated#2.jpg Translated#3.jpg Here you have a example to send a translation to ts file and translate the object name a=FreeCAD.ActiveDocument.addObject("Part::F...
by EdgarRobles
Sun May 03, 2020 4:53 pm
Forum: Developers corner
Topic: Translating external workbenches
Replies: 58
Views: 19359

Re: Translating external workbenches

I Finally managed to translate almost whole dodo workbench to spanish. The main issue came from FreeCADGui.addLanguagePath(pForms.getLanguagePath()) this part of code is the right way to add a translating path. getLanguagePath is a function defined on pForms module and it contains def getLanguagePat...
by EdgarRobles
Sun Dec 22, 2019 10:39 pm
Forum: Developers corner
Topic: Translating external workbenches
Replies: 58
Views: 19359

Re: Translating external workbenches

Hi FreeCAD team, I trying to translate Dodo workbench https://github.com/oddtopus/dodo i have made whole procedure described on this page https://www.freecadweb.org/wiki/Translating_an_external_workbench without success. This is what i have done: -Edit some test code in order to generate one .ts fil...
by EdgarRobles
Sat Jun 16, 2018 5:03 pm
Forum: Foro en Español
Topic: problema al hacer un croquis
Replies: 13
Views: 7985

Re: problema al hacer un croquis

Hola , ultimamente no he tenido oportunidad de revisar los foros de FreeCAD.

Toda la información para el banco de trabajo de PartDesign de la version 0.17 la puedes encontrar en este enlace https://www.freecadweb.org/wiki/PartDesign_Workbench/es

Saludos.
by EdgarRobles
Fri May 11, 2018 10:16 pm
Forum: Foro en Español
Topic: No aparecen campos editables FC 0.17 - W10 - Notebook (solucionado)
Replies: 7
Views: 1760

Re: No aparecen campos editables FC 0.17 - W10 - Notebook (solucionado)

Trazus56, esta excelente que difundas el software libre, a largo plazo va ser beneficioso para tus alumnos ya que el software privativo puede llegar a tener sus días contados si no se encuentra a la vanguardia y es muy costoso como el caso que tu comentas de Autocad; FreeCAD esta teniendo desarrollo...
by EdgarRobles
Thu May 10, 2018 9:27 pm
Forum: Foro en Español
Topic: No aparecen campos editables FC 0.17 - W10 - Notebook (solucionado)
Replies: 7
Views: 1760

Re: No aparecen campos editables FC 0.17 - W10 - Notebook

Felizmente pude solucionar todos los inconvenientes que mis alumnos tenían con TechDraw. El problema estaba en las carpetas con letras con tildes de nuestro idioma español. Por ejemplo había un Usuario "Fernández". FreeCAD en TechDraw reconstruye el paso donde colocamos los formatos SVG e...
by EdgarRobles
Mon May 07, 2018 8:54 pm
Forum: Foro en Español
Topic: Wiki en español
Replies: 22
Views: 4637

Re: Wiki en español

{{docnav/es|[[nombre_de_pagina_anterior_en_ingles/es|traducion_de_nombre_de_la_pagina_anterior]]|[[nombre_de_pagina_posterior_en_ingles/es|traducion_de_nombre_de_la_pagina_posterior]]}} A continuación les dejo un ejemplo que se utiliza en la pagina https://www.freecadweb.org/wiki/Install_on_Mac/es ...
by EdgarRobles
Mon May 07, 2018 8:51 pm
Forum: Foro en Español
Topic: Wiki en español
Replies: 22
Views: 4637

Re: Wiki en español

saludos josemaria bel trabajo Agregué enlaces para páginas en español esempio: Std Part (original page Inglés) Part container (texto explicativo) [[Std Part|Part container]] aquí para la página traducida al español añadir /es sin cambiar el nombre original [[Std Part/es|contenedor de Pieza]] esto e...