Search found 16 matches

Go to advanced search

by felixlee868
Mon Jan 13, 2020 8:41 am
Forum: 中文论坛 / 中文論壇(简体 / 繁體)
Topic: 关于wiki中文文档
Replies: 9
Views: 729

Re: 关于wiki中文文档

关于FreeCAD界面汉化的问题,可能与其它基于Qt开发的中文汉化一样,如果严谨,还真需要做些工作。首先,基于Qt层的开发,要有支持汉字显示的函数库。这个函数库是基于操作系统API接口层函数来开发的。主要应解决以下几个问题:针对不同字体编码的字符显示;字符显示左,右方向,行间距等等。 另一个层面,是指机械或电子等工程术语的不同。我在添加中文简体TechDraw模板时,学习并研究了一下相关的资料,发现有以下问题: 1)机械制图视角(或象限角)就不同,大陆地区和台湾地区正好相反。 2) 相关术语,大部分不同,(如机台之类) 我专门花时间看了台湾清华大学刘俊仁教授的工程制图学,发现其中相同英文术语,...
by felixlee868
Thu Jan 09, 2020 2:08 am
Forum: 中文论坛 / 中文論壇(简体 / 繁體)
Topic: 关于wiki中文文档
Replies: 9
Views: 729

Re: 关于wiki中文文档

现在中文的情况是比较有特点的

首先,中国大陆地区用的是 中文简体。不标准的说法是字体库编码有 GBK 与 UTF-8 等。其中 UTF-8 编码方案中,中文字符收录最全。zh_CN.GBK

另外,中国台湾地区,由于历史原因,使用的是中文繁体字。其中文字字形相较历史上的相同字符,也应有变化。zh_CN.TW

还有一种是中国香港地区使用的中文,相同字符的字型与台湾地区使用的也有差异 zh_CN.HK

在不同的计算机系统中,本地化名称不同。对于相同专业,由于不同地区交流少,许多术语的叫法也不相同。

所以翻译工作,最好有机械专业的人校核一下,比较靠谱。
by felixlee868
Wed Oct 16, 2019 10:28 pm
Forum: TechDraw
Topic: Re: Hide line and real line problem
Replies: 2
Views: 332

Re: Hide line and real line problem

The second pic is right.

when I learned the engineering drawing class. the teacher point the detail error like first picture.
by felixlee868
Wed Oct 16, 2019 2:00 am
Forum: TechDraw
Topic: Re: Hide line and real line problem
Replies: 2
Views: 332

Re: Hide line and real line problem

I found the problems about cross hide line and real line. When the hide line (Not been seen by directly ) cross the real line ( Can see directly ), the cross parts of two lines is connected. but the specification need the real line and hide line connection part has gap. I hope can fix this bugs Thanks
by felixlee868
Wed Oct 16, 2019 1:29 am
Forum: 中文论坛 / 中文論壇(简体 / 繁體)
Topic: 中国国标机械制图图框模板,供TechDraw模块使用。
Replies: 4
Views: 1296

Re: 中国国标机械制图图框模板,供TechDraw模块使用。

早已提交代码库中,0.19.pre 版本己可使用。国标规定用长仿宋字体。网上英文文档中提供的示例图片显示字体不规范。
繁体字用户使用笫三视角投影法,不适合使用以模板。
相关规范,参考台湾清华大学机械工程系刘俊仁教授《工程图学》课程。另收集网上零散的国标文档。
如有错误,请指正。
by felixlee868
Wed Oct 16, 2019 1:27 am
Forum: 中文论坛 / 中文論壇(简体 / 繁體)
Topic: 中国国标机械制图图框模板,供TechDraw模块使用。
Replies: 4
Views: 1296

Re: 中国国标机械制图图框模板,供TechDraw模块使用。

早已提交代码库中,0.19.pre 版本己可使用。国标规定用长仿宋字体。网上英文文档中提供的示例图片显示字体不规范。
繁体字用户使用笫三视角投影法,不适合使用以模板。
相关规范,参考台湾清华大学机械工程系刘俊仁教授《工程图学》课程。另收集网上零散的国标文档。
by felixlee868
Wed Oct 16, 2019 1:27 am
Forum: 中文论坛 / 中文論壇(简体 / 繁體)
Topic: 中国国标机械制图图框模板,供TechDraw模块使用。
Replies: 4
Views: 1296

Re: 中国国标机械制图图框模板,供TechDraw模块使用。

早已提交代码库中,0.19.pre 版本己可使用。国标规定用长仿宋字体。网上英文文档中提供的示例图片显示字体不规范。
繁体字用户使用笫三视角投影法,不适合使用以模板。
相关规范,参考台湾清华大学机械工程系刘俊仁教授《工程图学》课程。另收集网上零散的国标文档。
by felixlee868
Tue Oct 15, 2019 3:12 am
Forum: 中文论坛 / 中文論壇(简体 / 繁體)
Topic: 中国国标机械制图图框模板,供TechDraw模块使用。
Replies: 4
Views: 1296

中国国标机械制图图框模板,供TechDraw模块使用。

中国大陆地区国标,TechDraw图纸模板 A 系列发布。此模板应使用简体中文长仿宋体作为中文字体。另,本模板添加了第一视角图标。不适用于非大陆地区用户使用。

此发行模板未留装订空间。
by felixlee868
Wed Jul 24, 2019 8:08 am
Forum: FEM
Topic: how to use command line tools to calculate FEM result
Replies: 4
Views: 257

how to use command line tools to calculate FEM result

Hi I want to know If FreeCAD can use command line tools to calculate FEM result ? Let use Blender to design 3D project. I can use notebook to design 3D part. and use. my Linux Box (Server that owns 24 cores) to render the result. I want use my notebook to design part and use Linux server to calculat...
by felixlee868
Sun Jul 07, 2019 6:48 am
Forum: TechDraw
Topic: The Big TechDraw Comments Thread
Replies: 322
Views: 62487

Re: The Big TechDraw Comments Thread

Thanks for wandererfan. I am rookie for FreeCAD. I just learning engineering Drawing knowleage. Lots knack about FreeCAD need to try.

Thanks FreeCAD proejct. I love it.

Go to advanced search