Jean,
Pour part design, tu peux aussi utiliser l'option symetry qd tu fais des extrusions & coupes.
Ca donne une solution vraiment simple en 3 operations sans se casser la tete a selectionner les features.
En plus je pense que c'est plus proche de la maniere dont cette piece serai usinee.
Cheers
-dbe