Search found 55 matches

Go to advanced search

by mad_max
Wed Jul 10, 2019 6:23 am
Forum: Форум на русском языке
Topic: Перевод Wiki и интерфейса
Replies: 50
Views: 5774

Re: Перевод Wiki и интерфейса

В английской версии https://www.freecadweb.org/wiki/Sketcher_ViewSection кажется перепутаны подписи под рисунком Partially hidden sketch and fully visible sketch Наверное логичнее так Fully visible sketch and partially hidden sketch С подписями все в порядке. На первом частично видимый эскиз, часть...
by mad_max
Tue Jul 09, 2019 3:21 am
Forum: Форум на русском языке
Topic: Перевод Wiki и интерфейса
Replies: 50
Views: 5774

Re: Перевод Wiki и интерфейса

Перевел: Новый эскиз https://www.freecadweb.org/wiki/Sketcher_NewSketch/ru Редактировать эскиз https://www.freecadweb.org/wiki/Sketcher_EditSketch/ru Покинуть эскиз https://www.freecadweb.org/wiki/Sketcher_LeaveSketch/ru Обзор эскиза https://www.freecadweb.org/wiki/Sketcher_ViewSketch/ru Обзор сечен...
by mad_max
Tue Jul 09, 2019 3:16 am
Forum: Форум на русском языке
Topic: Перевод Wiki и интерфейса
Replies: 50
Views: 5774

Re: Перевод Wiki и интерфейса

...при использовании верстака PartDesign предпочтительно использовать его собственный выделенный предназначенный для создания эскиза инструмент. You can change an offset to any of the three planes and the side of the offset. Вы можете выбрать любую из трех плоскостей для размещения эскиза. Вы может...
by mad_max
Mon Jul 08, 2019 9:23 am
Forum: Wiki
Topic: undescribed items ValidateSketch
Replies: 0
Views: 233

undescribed items ValidateSketch

Hello to all! Again I am with my questions. :)
I translate the Sketcher ValidateSketch and noticed undescribed items.
Invalid constraints
Reversed external geometry
Constraint orientation locking

Can someone complete the tool description?
by mad_max
Fri Jul 05, 2019 9:31 am
Forum: Wiki
Topic: How the Sketcher ViewSection Tool Works?
Replies: 3
Views: 187

Re: How the Sketcher ViewSection Tool Works?

renatorivo wrote:
Fri Jul 05, 2019 5:17 am
See if it's better now.
Yes, better! Thank!
by mad_max
Fri Jul 05, 2019 3:44 am
Forum: Wiki
Topic: How the Sketcher ViewSection Tool Works?
Replies: 3
Views: 187

How the Sketcher ViewSection Tool Works?

Hello All!

How the Sketcher ViewSection Tool Works?
I am translating the ViewSection Tool. From the description it is completely incomprehensible how it works?
Can someone write to the wiki in more detail how to use it?
https://www.freecadweb.org/wiki/Sketcher_ViewSection

Thank!
by mad_max
Thu Jul 04, 2019 2:22 am
Forum: Форум на русском языке
Topic: Перевод Wiki и интерфейса
Replies: 50
Views: 5774

Re: Перевод Wiki и интерфейса

Про Вики Эскиза - вот при создании линии пишут - Если вы хотите нарисовать горизонтальную линию длиной 100 мм, начиная с координат (0,0), вы активируете инструмент линии, нажмите на экран или вводите координаты (0,0) для первой точки, затем нажимаете второй раз или вводите координаты второй точки (...
by mad_max
Wed Jul 03, 2019 10:58 am
Forum: Форум на русском языке
Topic: Перевод Wiki и интерфейса
Replies: 50
Views: 5774

Re: Перевод Wiki и интерфейса

Закончил перевод Sketcher Workbench:
https://www.freecadweb.org/wiki/Sketcher_Workbench/ru

Коментарии и замечания приветствуются.
by mad_max
Tue Jul 02, 2019 2:44 am
Forum: Форум на русском языке
Topic: Перевод Wiki и интерфейса
Replies: 50
Views: 5774

Re: Перевод Wiki и интерфейса

Tamirov.ru wrote:
Mon Jul 01, 2019 2:10 pm
Ну предложите вариант, учитывая, что ломаная состоит из прямолинейных сегментов только (или я ошибаюсь?).. А здесь +кривые.
Да, вы совершенно правы, не только линии. А потому термин оставил как есть - Полилинии.

Go to advanced search