Search found 55 matches

Go to advanced search

by mad_max
Tue Jun 25, 2019 6:50 am
Forum: Wiki
Topic: not enough description for Create a conic
Replies: 5
Views: 312

Re: not enough description for Create a conic

chrisb wrote:
Tue Jun 25, 2019 4:47 am
or a bit longer:
"The sketcher provides the following conical sections. Unlike B-splines they can be used with all sorts of constraints such as tangents, point-on-object, or orthogonal."
This is fine, thanks!
by mad_max
Tue Jun 25, 2019 3:07 am
Forum: Форум на русском языке
Topic: Перевод Wiki и интерфейса
Replies: 50
Views: 5413

Re: Перевод Wiki и интерфейса

Вопрос по Polyline:
https://www.freecadweb.org/wiki/Sketcher_CreatePolyline

В русском языке существоует вполне конкретное определение для неё:
https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9B%D0 ... 0%B0%D1%8F

Или я не прав?
by mad_max
Tue Jun 25, 2019 2:49 am
Forum: Форум на русском языке
Topic: Перевод Wiki и интерфейса
Replies: 50
Views: 5413

Re: Перевод Wiki и интерфейса

В компасе аналог Path Job - "план фрезерной обработки". Кажется. Очень длинно, мне не нра. Просто "План" или "Задание" имхо сойдёт. Замечания принял, но пока перевод этого верстака отложу. Слишком много непонятных вещей для меня в нем. Пока перевожу более нужные "для меня" вещи. Если кто-то займетс...
by mad_max
Tue Jun 25, 2019 2:41 am
Forum: Wiki
Topic: not enough description for Create a conic
Replies: 5
Views: 312

Re: not enough description for Create a conic

What are you missing? If I follow e.g. the link "Ellipse by center" I get to a very detailed page. The general procedure, if something is wrong or missing is, to fix the English version first and then translate the fixed page. I circled in red a place where there is not enough description, like oth...
by mad_max
Mon Jun 24, 2019 9:02 am
Forum: Wiki
Topic: not enough description for Create a conic
Replies: 5
Views: 312

not enough description for Create a conic

Hello all!

I do the translation and noticed that there is not enough description for Create a conic in the Sketcher Workbench:
https://www.freecadweb.org/wiki/Sketcher_Workbench
by mad_max
Fri Jun 21, 2019 5:21 am
Forum: Форум на русском языке
Topic: Как настроить взаимоотношение "твердых" объектов?
Replies: 3
Views: 360

Re: Как настроить взаимоотношение "твердых" объектов?

На сколько я знаю, такой функциональности нет.
Но, можно попробовать это реализовать через Spreadsheet.
В таблицах вы можете задавать переменные и присваивать им значения.
Эти переменные можно попробовать использовать в координатах других объектов.
by mad_max
Fri Jun 21, 2019 3:41 am
Forum: Форум на русском языке
Topic: Перевод Wiki и интерфейса
Replies: 50
Views: 5413

Re: Перевод Wiki и интерфейса

memfis wrote:
Thu Jun 20, 2019 6:26 pm
можно немножечко эгоизма? - Ваши руки так и просятся к переводу в верстаке Patch.
Какое логически правильное определение для слова Patch будет в этом контексте?

Мне кажется Path - обработка, Path Job - Задание на обработку?
by mad_max
Tue Jun 18, 2019 2:08 am
Forum: Форум на русском языке
Topic: Хорошо бы продвинуть FreeCAD, пригласить разработчиков, спонсоров
Replies: 15
Views: 1609

Re: Хорошо бы продвинуть FreeCAD, пригласить разработчиков, спонсоров

Проблема почти всех опен сорс проектов в том, что все хотят помочь, но почти никто ничего не делает. Ваши предложения замечательны, и лично я готов вас поддержать в этом. Начните реализовавать то, о чем пишите, и люди подтянутся. Я, например, занимаюсь переводом Wiki и правлю перевод интерфейса, так...
by mad_max
Thu Jun 13, 2019 9:57 am
Forum: Форум на русском языке
Topic: Перевод Wiki и интерфейса
Replies: 50
Views: 5413

Re: Перевод Wiki и интерфейса

Ребят, если правите за мной ошибки и не точности, пожалуйста, не поленитесь сказать об этом мне, что бы я об этом знал и учился тем вещам, о которых не знаю. Спасибо!

Go to advanced search