Hi, If anyone cares, my NaviCube related branch has been updated with the configurable opacity, scale and position lock preferences (and hopefully fixed the unreadable text on Windows+Qt5). The bad news is that I've probably messed up some translations as I couldn't just simply throw another few opt...