Das ist genau das was ich gesucht habe!
Da es in der ganzen Workbench um Pfade geht, ist das vielleicht auch in Ordnung so.In der De UI steht da nur "von Körper" weil in der En UI jemand versehentlich das "Path" aus "Path from Shape" entfernt hat...
Einen Teil habe ich nicht verstanden, ist aber vielleicht auch nicht so wichtig:
Ich bekomme ShapeStrings nur, wenn ich in der Draft WB einen mit einem bestimmten Font erzeuge. Die kann ich dann zum Gravieren nehmen.