Leider ist es Letzteres. Probier es doch einfach mal aus.
- Im Allgemeinen beginnt das letzte Vorkommen beim angegebenen Winkel
- Nur bei 360° ist das Verhalten anders.
Also 4 Vorkommen auf 360° verteilt ist dasselbe wie 4 Vorkommen auf 270° verteilt.
Vielleicht hilft auch diese Formulierung: Die Vorkommen werden im angegebenen Bereich verteilt, so dass in gleichen Abständen genau ein Vorkommen auftritt.