While documenting preferences settings I noted that many tooltips are missing, are unprecise, have typos and/or are or too long. I therefore announced months ago i will have a look and come up with PRs. Now I found time and made 4 PRs.
They all follow these objectives:
- inform users as best as possible using the info we collected as team in the forum and that I put into the Wiki
- keep them as short as possible (without loosing information)
- use linebreaks for too long tooltips (some do so already; reason is that on smaller screens it is currently a mess)
- don't use HTML (not necessary, keep it simple for the translators)