It's not producing the degree symbol in Crowdin though.
It's not producing the degree symbol in Crowdin though.
Here's an odd thing. Look at how the original string looks in a .ts file, and look at the translated string.Kunda1 wrote: ↑Sat Feb 09, 2019 3:52 pmRelated issue:
https://github.com/FreeCAD/FreeCAD/blob ... 1366-L1368
Code: Select all
StdCmdViewRotateLeft::StdCmdViewRotateLeft() : Command("Std_ViewRotateLeft") { sGroup = QT_TR_NOOP("Standard-View"); sMenuText = QT_TR_NOOP("Rotate Left"); sToolTipText = QT_TR_NOOP("Rotate the view by 90\xc2\xb0 counter-clockwise"); sWhatsThis = "Std_ViewRotateLeft"; sStatusTip = QT_TR_NOOP("Rotate the view by 90\xc2\xb0 counter-clockwise"); sPixmap = "view-rotate-left"; sAccel = "Shift+Left"; eType = Alter3DView; }
Code: Select all
<source>Rotate the view by 90° counter-clockwise</source>
<translation>Faire pivoter l'affichage de 90° dans le sens anti-horaire</translation>
Crazy-makingNormandC wrote: ↑Sat Feb 09, 2019 4:27 pmHere's an odd thing. Look at how the original string looks in a .ts file, and look at the translated string.
https://github.com/FreeCAD/FreeCAD/blob ... r.ts#L7022Code: Select all
<source>Rotate the view by 90° counter-clockwise</source> <translation>Faire pivoter l'affichage de 90° dans le sens anti-horaire</translation>
Code: Select all
<source>Rotate the view by 90° clockwise</source>