Translators please don't forget the 'navis'

Discussions about the wiki documentation of FreeCAD and its translation.
User avatar
Roy_043
Posts: 2547
Joined: Thu Dec 27, 2018 12:28 pm

Translators please don't forget the 'navis'

Postby Roy_043 » Mon Feb 22, 2021 5:18 pm

It took me a while do discover them myself: there are navi templates that appear in a collapsed state at the bottom of many pages. These are not part of the normal translation system, but they do have translations. Please occasionally check and update these translations as well.
david69
Posts: 496
Joined: Wed Jan 01, 2014 7:48 pm

Re: Translators please don't forget the 'navis'

Postby david69 » Mon Feb 22, 2021 8:06 pm

what do you call "navis"?
can you put a screenshot/example, pls?
User avatar
Roy_043
Posts: 2547
Joined: Thu Dec 27, 2018 12:28 pm

Re: Translators please don't forget the 'navis'

Postby Roy_043 » Mon Feb 22, 2021 8:42 pm

For example at the bottom of this page:
https://wiki.freecadweb.org/Mesh_Workbench/fr
there are two navi templates:
https://wiki.freecadweb.org/Template:Mesh_Tools_navi/fr
https://wiki.freecadweb.org/Template:Userdocnavi/fr
The first one has been expanded in the attached image.
Attachments
Mesh_Tools_navi-fr.png
Mesh_Tools_navi-fr.png (41.22 KiB) Viewed 110 times
david69
Posts: 496
Joined: Wed Jan 01, 2014 7:48 pm

Re: Translators please don't forget the 'navis'

Postby david69 » Tue Feb 23, 2021 7:49 pm

that's something i've recently noticed on the bottom of the pages but i didn't know it was called "navis". thank you.