Where to report missing strings to translate

Post here for help on using FreeCAD's graphical user interface (GUI).
Forum rules
and Helpful information
IMPORTANT: Please click here and read this first, before asking for help

Also, be nice to others! Read the FreeCAD code of conduct!
Post Reply
0mer0
Posts: 71
Joined: Mon Feb 08, 2021 8:46 pm

Where to report missing strings to translate

Post by 0mer0 »

Hi,
I have noticed that in the measurement toolbar the tooltips of the icons lack translation in all languages, since in Crowdin the reference strings do not exist.
My question is where to report it, in the tracker, in the pull request, or here in the forum (in this case in which sub-forum).
Thanks if someone can clarify how to do it.
User avatar
adrianinsaval
Veteran
Posts: 5541
Joined: Thu Apr 05, 2018 5:15 pm

Re: Where to report missing strings to translate

Post by adrianinsaval »

ping
yorik wrote:
I think your're in charge of crowdin?
0mer0
Posts: 71
Joined: Mon Feb 08, 2021 8:46 pm

Re: Where to report missing strings to translate

Post by 0mer0 »

Just to clarify what the missing strings are ...
Attachments
measure1.png
measure1.png (8.71 KiB) Viewed 454 times
measure2.png
measure2.png (6.18 KiB) Viewed 454 times
measure3.png
measure3.png (6.65 KiB) Viewed 454 times
measure4.png
measure4.png (5.93 KiB) Viewed 454 times
measure5.png
measure5.png (7.78 KiB) Viewed 454 times
0mer0
Posts: 71
Joined: Mon Feb 08, 2021 8:46 pm

Re: Where to report missing strings to translate

Post by 0mer0 »

keep going...
Attachments
measure6.png
measure6.png (6.66 KiB) Viewed 453 times
measure7.png
measure7.png (8.54 KiB) Viewed 453 times
chrisb
Veteran
Posts: 53939
Joined: Tue Mar 17, 2015 9:14 am

Re: Where to report missing strings to translate

Post by chrisb »

Have you checked if there is a ticket? If not, please create one and link in both cases from the ticket here and from here to the ticket.
A Sketcher Lecture with in-depth information is available in English, auf Deutsch, en français, en español.
Post Reply