Traduzir a Wiki pra portugues

Foro para discussão, perguntas e respostas em português

Moderator: Renato Rebelo

Forum rules
regras do fórum e informações úteis

IMPORTANTE - Leia isto antes de pedir ajuda
User avatar
Cadunico
Posts: 5
Joined: Thu Nov 08, 2018 12:33 pm
Contact:

Traduzir a Wiki pra portugues

Postby Cadunico » Fri Jan 04, 2019 3:36 pm

Ola pessoal,

aonde eu eu crio uma conta e começo a traduzir a Wiki do FreeCAD?

Desde já agradeço pela atenção!
User avatar
yorik
Site Admin
Posts: 12229
Joined: Tue Feb 17, 2009 9:16 pm
Location: Brussels, Belgium
Contact:

Re: Traduzir a Wiki pra portugues

Postby yorik » Sat Jan 05, 2019 12:52 am

Você tem que pedir para um dos admins. Mas já ativei uma conta para vc. Obrigado pela ajuda!
User avatar
Cadunico
Posts: 5
Joined: Thu Nov 08, 2018 12:33 pm
Contact:

Re: Traduzir a Wiki pra portugues

Postby Cadunico » Sat Jan 05, 2019 3:23 pm

Agradeço muito,

mas como acesso a conta? É o mesmo login e senha do forum?
User avatar
yorik
Site Admin
Posts: 12229
Joined: Tue Feb 17, 2009 9:16 pm
Location: Brussels, Belgium
Contact:

Re: Traduzir a Wiki pra portugues

Postby yorik » Sat Jan 05, 2019 6:53 pm

Você deve receber um email automático de confirmação (mesmo email que vc cadastrou aqui no forum), aí tem as instruções todas.
andrenfarias
Posts: 2
Joined: Thu Aug 08, 2019 7:47 pm

Re: Traduzir a Wiki pra portugues

Postby andrenfarias » Thu Aug 08, 2019 7:58 pm

yorik wrote: Sat Jan 05, 2019 12:52 am Você tem que pedir para um dos admins. Mas já ativei uma conta para vc. Obrigado pela ajuda!
Olá. Eu também estou estudando e utilizando o FreeCAD para documentar meus sistemas. Notei que o trabalho de tradução está bem adiantado (Crowdin). Gostaria de colaborar com a atividade, na medida do possível. Também gostaria de auxiliar na tradução do wiki.
User avatar
yorik
Site Admin
Posts: 12229
Joined: Tue Feb 17, 2009 9:16 pm
Location: Brussels, Belgium
Contact:

Re: Traduzir a Wiki pra portugues

Postby yorik » Sat Aug 10, 2019 2:24 am

andrenfarias wrote: Thu Aug 08, 2019 7:58 pm Olá. Eu também estou estudando e utilizando o FreeCAD para documentar meus sistemas. Notei que o trabalho de tradução está bem adiantado (Crowdin). Gostaria de colaborar com a atividade, na medida do possível. Também gostaria de auxiliar na tradução do wiki.
Feito! Você deve receber um email automático de confirmação... Para o crowdin, é só ir la e criar uma conta.
User avatar
mauassuncao
Posts: 3
Joined: Thu Nov 12, 2020 2:11 am
Contact:

Re: Traduzir a Wiki pra portugues

Postby mauassuncao » Wed Dec 23, 2020 12:05 am

yorik wrote: Sat Aug 10, 2019 2:24 am
andrenfarias wrote: Thu Aug 08, 2019 7:58 pm Olá. Eu também estou estudando e utilizando o FreeCAD para documentar meus sistemas. Notei que o trabalho de tradução está bem adiantado (Crowdin). Gostaria de colaborar com a atividade, na medida do possível. Também gostaria de auxiliar na tradução do wiki.
Feito! Você deve receber um email automático de confirmação... Para o crowdin, é só ir la e criar uma conta.
Olá Yorik
Ainda estou engatinhando no FreeCAD, mas como estou lendo a documentação no Wiki gostaria de contribuir com a tradução.
==================
<<mauassuncao>>
==================
Maurício Assunção
Civil Engineer
TomazCunha
Posts: 1
Joined: Tue Mar 16, 2021 12:24 am

Re: Traduzir a Wiki pra portugues

Postby TomazCunha » Tue Mar 16, 2021 12:30 am

Boa Noite.
Eu estou aprendendo a usar o FreeCad e gostaria de permissão para contribuir com a tradução. Algum admin pode me ajudar?
Dikluwe
Posts: 1
Joined: Fri Jul 28, 2017 2:25 pm
Location: Porto Alegre

Re: Traduzir a Wiki pra portugues

Postby Dikluwe » Thu Jun 10, 2021 9:26 pm

Boa noite,
gostaria de permissão para contribuir com a tradução da Wiki.
User avatar
Kunda1
Posts: 10528
Joined: Thu Jan 05, 2017 9:03 pm

Re: Traduzir a Wiki pra portugues

Postby Kunda1 » Fri Jun 11, 2021 1:40 am

Envie-me um endereço de e-mail válido e posso configurá-lo com uma conta no wiki
(traduzido via google tradutor)
Alone you go faster. Together we go farther
Please mark thread [Solved]
Want to contribute back to FC? Checkout:
#lowhangingfruit | Use the Source, Luke. | How to Help FreeCAD | How to report FC bugs and features