Здравствуйте.
Для более точного понимания и создания более качественного перевода прошу помочь разобраться с терминологией. Интересуют следующие понятия:
Vertex (Вершина) — Позиция (обычно в 3D-пространстве) вместе с другой информацией, такой как цвет, вектор нормали и координаты текстуры.
Edge (Ребро) — это соединение между двумя вершинами.
Face (Грань) — это замкнутое множество рёбер, в котором треугольная грань имеет три ребра, а четырёхугольная — четыре.
Polygon (Полигон) — это набор компланарных (лежащих в одной плоскости) граней.
Surface (Поверхность) — Полигоны объединённые в группу.
Solid (Твёрдое тело)
Shell (Оболочка)