As of last night the Document Tree widget has 3 options for what is being displayed:
* Only the currently active document
* All documents as it used to be
* Expand the active document and collapse all others
Due to the challenges and confusion by novice users the default behaviour has changed to only show the currently active document. If you want to change the behaviour, go to the menu "View" -> "Document Tree".